Testing and rating hand-fired hot-water-supply boilers